amb el frec. 5 [modo] amb. Con mucho gusto, amb molt de gust. 6 [queja] tant. No me lo ha comunicado... ¡Con lo contenta que yo estaba!, no m'ho ha fet saber... tant contenta que jo estava!7 [con un infinitivo] amb (o només) que [verb en subjuntiu, o sense traducció i verb en gerundi]. Con abrir la [...]

VERB MODEL v tr 1 tocar, sonar. v intr 2 [las campanas] sonar, tocar, repicar. Tañer a misa, tocar a missa. 3 [tabalear] tamborinar.  [...]

VERB MODEL v intr 1 concernir. 2 en lo que (o por lo que) concierne a pel que concerneix, quant a, pel que fa a.  [...]

VERB MODEL v tr 1 [agarrar] agafar. v intr 2 [las plantas] arrelar, agafar, prendre. v pron 3 [agarrarse] agafar-se. 4 fig i fam [reñir] abraonar-se, agarbonar-se.  [...]

VERB MODEL v tr 1 satisfer. 2 [una deuda] satisfer. 3 [una afrenta] satisfer. 4 satisfer, saciar. Satisfacer un deseo, satisfer un desig. v pron 5 acontentar-se, conformar-se. 6 venjar-se.  [...]

VERB MODEL v tr 1 beneir. Bendecir la mesa, beneir la taula. 2 [consagrar] beneir. Bendecir el agua, beneir l'aigua. 3 [proteger] beneir. Dios le bendijo con numerosa prole, Déu el beneí amb una nombrosa fillada.  [...]

VERB MODEL v tr 1 [levantar] alçar. Erguir la cabeza, alçar el cap. 2 [poner derecho] dreçar, alçar, redreçar. Erguir las orejas, la cola, dreçar les orelles, la cua. v pron 3 dreçar-se, aixecar-se, alçarse. 4 fig [envanecerse] engallir-se, envanir-se, engallar-se.  [...]

VERB MODEL v intr 1 [estar tendido] jeure, jaure. 2 [los muertos] jaure. 3 [estar en algún lugar] trobar-se pron. 4 [los caballos] pasturar a la nit. 5 aquí yace [un muerto] aquí reposa, ací jau. 6 yacer con jeure amb.  [...]

VERB MODEL v intr 1 afectar tr, concernir tr. A mí no me atañe esta disposición, a mi no m'afecta aquesta disposició. 2 incumbir tr, pertocar. Este asunto no te atañe, aquest afer no t'incumbeix. 3 por lo que atañe a quant a, pel que fa (o concerneix) a.  [...]

VERB MODEL v tr 1 [en propiedad] posseir. Posee muchos bienes, posseeix molts de béns. 2 [tener] tenir. Una flor que posee tres pétalos, una flor que té tres pètals. 3 [un récord] detenir, posseir. 4 [conocer a fondo] posseir. 5 [tener trato sexual] posseir. v pron 6 posseir-se, dominar-se.  [...]